去排灣 駐團藝術家 林文中 2020作品
《去排灣》為蒂摩爾古薪舞集2020年發表作品,由藝術總監路之.瑪迪霖和舞蹈總監巴魯.瑪迪霖,自2019年邀請客席編舞家林文中一同創作,林文中首度進行長達一年多的駐團編舞計畫,長居屏東三地門(地磨兒部落)駐團生活、排演與創作,以客觀與遙視之眼,為舞團量身訂做《去排灣》舞作,試圖拓展舞團的表演風貌,同時形塑新型態的原住民舞蹈展演的欣賞關係。開啟排灣族當代舞蹈劇場的可能性。
《去排灣》,是一個參訪部落的作品;也是一個試圖「去除」關於原住民舞蹈刻版印象的全新當代排灣樂舞創作,是專為國內外的實驗或特定空間設計的舞蹈節目。盼望大家看到貼近生活的、沒有裝扮的、去風情化的排灣樂舞,也順帶提出「傳統樂舞的辨別/定義」、「欣賞異文化的距離/心態」、「原民樂舞與社會/政權的關係」等等問題跟大家討論。
《去排灣》,是一個平易近人的當代排灣樂舞創作,也是表演者與觀眾一起完成的互動作品。我們由衷希望看完這個作品,你離排灣的距離更近了、關係也更親密了,即是創作這個作品最大的意義。
《去排灣》,是一個參訪部落的作品;也是一個試圖「去除」關於原住民舞蹈刻版印象的全新當代排灣樂舞創作,是專為國內外的實驗或特定空間設計的舞蹈節目。盼望大家看到貼近生活的、沒有裝扮的、去風情化的排灣樂舞,也順帶提出「傳統樂舞的辨別/定義」、「欣賞異文化的距離/心態」、「原民樂舞與社會/政權的關係」等等問題跟大家討論。
《去排灣》,是一個平易近人的當代排灣樂舞創作,也是表演者與觀眾一起完成的互動作品。我們由衷希望看完這個作品,你離排灣的距離更近了、關係也更親密了,即是創作這個作品最大的意義。
林文中
生於台北,十餘年職業舞者生涯中,曾擔任過國內外許多著名舞團舞者,包括世界著名的比爾提.瓊斯舞團,紐約村聲週報讚譽為「超級舞者」,美國舞蹈雜誌稱其「無比的力量與控制能力」,舞蹈觀察報則讚許其舞蹈「兼具美洲豹的優雅與印度豹的速度」。
2008年創立林文中舞團,擔任舞團藝術總監暨主要創作者,陸續發表「小」、「南管」與「流體」等系列作品,並帶領舞團前進許多重要的國際藝術節。台北時報稱其「擁有頂尖編舞家所具備的才華,其舞作與舞團更為台灣其它的小型表演團隊,提昇了標竿」。作品《小.結》入選為第12屆台新藝術獎年度十五大作品;《長河》則榮獲第13屆台新藝術獎年度五大作品。2015年獲選為台灣表演藝術雜誌年度人物,稱其「從『小』到『大』,理性前進,務實不華,冷然獨特」。
林文中的譯作有〈舞蹈意象與身體訓練〉、〈伸展解剖〉。現為南華大學民族音樂學系專任助理教授、國立台灣藝術大學舞蹈學系及國立台灣戲曲學院民俗技藝學系兼任助理教授。
生於台北,十餘年職業舞者生涯中,曾擔任過國內外許多著名舞團舞者,包括世界著名的比爾提.瓊斯舞團,紐約村聲週報讚譽為「超級舞者」,美國舞蹈雜誌稱其「無比的力量與控制能力」,舞蹈觀察報則讚許其舞蹈「兼具美洲豹的優雅與印度豹的速度」。
2008年創立林文中舞團,擔任舞團藝術總監暨主要創作者,陸續發表「小」、「南管」與「流體」等系列作品,並帶領舞團前進許多重要的國際藝術節。台北時報稱其「擁有頂尖編舞家所具備的才華,其舞作與舞團更為台灣其它的小型表演團隊,提昇了標竿」。作品《小.結》入選為第12屆台新藝術獎年度十五大作品;《長河》則榮獲第13屆台新藝術獎年度五大作品。2015年獲選為台灣表演藝術雜誌年度人物,稱其「從『小』到『大』,理性前進,務實不華,冷然獨特」。
林文中的譯作有〈舞蹈意象與身體訓練〉、〈伸展解剖〉。現為南華大學民族音樂學系專任助理教授、國立台灣藝術大學舞蹈學系及國立台灣戲曲學院民俗技藝學系兼任助理教授。
製作團隊
團長暨藝術總監|路之.瑪迪霖
舞蹈總監|巴魯.瑪迪霖
駐團編舞家|林文中
排練指導暨表演者|楊淨皓、舞祖.達卜拉旮茲
表演者|江聖祥、賈西亞、康書瑄、王秋茹、巴魯.瑪迪霖
服裝設計|林文中
燈光設計|李意舜
形象設計|陳文德
影像拍攝暨舞蹈電影製作|黎宇文 @好順景藝術工作室
演出劇照拍攝|巴卅席
團務經理|邱書婷
國際聯繫|張欣怡
團長暨藝術總監|路之.瑪迪霖
舞蹈總監|巴魯.瑪迪霖
駐團編舞家|林文中
排練指導暨表演者|楊淨皓、舞祖.達卜拉旮茲
表演者|江聖祥、賈西亞、康書瑄、王秋茹、巴魯.瑪迪霖
服裝設計|林文中
燈光設計|李意舜
形象設計|陳文德
影像拍攝暨舞蹈電影製作|黎宇文 @好順景藝術工作室
演出劇照拍攝|巴卅席
團務經理|邱書婷
國際聯繫|張欣怡
演出紀事
2022年9月 獲選參與「德國杜塞道夫國際舞蹈博覽會(Internationale Tanzmesse NRW)」演出
2022年11月 獲邀參與「臺灣舞蹈平台」演出
2021年12月 獲邀參與「亞太傳統藝術節」演出
2021年9月 獲邀參與「高美館泛南島藝術祭」演出
2020年12月 台北國家兩廳院實驗劇場演出
2020年11月 屏東蒂摩爾古薪舞集劇場首演
2022年9月 獲選參與「德國杜塞道夫國際舞蹈博覽會(Internationale Tanzmesse NRW)」演出
2022年11月 獲邀參與「臺灣舞蹈平台」演出
2021年12月 獲邀參與「亞太傳統藝術節」演出
2021年9月 獲邀參與「高美館泛南島藝術祭」演出
2020年12月 台北國家兩廳院實驗劇場演出
2020年11月 屏東蒂摩爾古薪舞集劇場首演
辦理單位
主辦演出單位:蒂摩爾古薪舞集
指導單位:文化部
贊助單位:
財團法人國家文化藝術基金會(TAIWAN TOP演藝團隊)
財團法人原住民族文化事業基金會
台北市政府文化局
財團法人菁霖文化藝術基金會
財團法人屏東縣文化基金會
主辦演出單位:蒂摩爾古薪舞集
指導單位:文化部
贊助單位:
財團法人國家文化藝術基金會(TAIWAN TOP演藝團隊)
財團法人原住民族文化事業基金會
台北市政府文化局
財團法人菁霖文化藝術基金會
財團法人屏東縣文化基金會