國際媒體評論
2021
「《哎撒撒》淚水與歡笑;痛苦與悲傷。一部卓越的舞蹈演出和極度歡樂的下午。是部非常值得進劇場觀賞的演出,也是我今年觀賞過最好看、有趣的作品之一。」
— SeeingDance/David Mead
— SeeingDance/David Mead
「許多劇團呈現舞蹈電影和拍攝的舞蹈表演,來自台灣的蒂摩爾古薪舞集則帶給我們雙重感受。其最新作品《哎~撒撒》 是一種口語的說法,大概的意思是「算了吧」,整齣劇以輕鬆的步 調帶領觀眾探索台灣的排灣族文化。 」
— 英國 The Scotsman/ Kelly Apter
— 英國 The Scotsman/ Kelly Apter
「《哎~撒撒》充滿能量、機智、原創性,逗人發噱,但也令人鼻酸。 整齣舞劇設定在原住民部落,穿插現場舞蹈和攝影棚喜劇演出,是一場不可錯過的表演。」
— 英國 Broadway Baby/ Stephanie Green ★★★★★
— 英國 Broadway Baby/ Stephanie Green ★★★★★
「《哎~撒撒》具有深度和豐富性,並以一種新穎有趣的方式在 線上呈現。表演都只是在劇場裡拍攝,到外景拍攝這個機會可 以讓製作超今越古。《哎~撒撒》製作引人入勝, 30分鐘飛逝而縱。」
—英國 EdinburghGuide/ Garry Platt ★★★★
—英國 EdinburghGuide/ Garry Platt ★★★★
「《哎~撒撒》以快速但不匆忙的節奏,透過銀幕上人物反覆無常的情緒和不斷變化的關係,巧妙地描繪出 無常、多變卻維持平衡的主題,帶領觀眾踏上豐富多彩的旅程。」
— Sitting on The Fourth Wall/ Saoirse Anton
— Sitting on The Fourth Wall/ Saoirse Anton
2019
「《Varhung~心事誰人知》深深感動著我,這對我來說是一個非常重要、非常有意義的作品,我很喜歡舞蹈,蒂摩爾的舞蹈是我心裡很重要的名單之一,能邀請他們到溫哥華國際舞蹈節演出是非常具有價值的!」
— 溫哥華國際舞蹈節藝術總監 Jay Hirabayashi
— 溫哥華國際舞蹈節藝術總監 Jay Hirabayashi
2018
「《Varhung~心事誰人知》此作品溫柔卻有強大的能量,深深吸引著我,猶如一扇窗,帶領著我探索未知的文化。」
— 英國 Total Theatre 入圍Total Theatre Awards舞蹈總類獎項
— 英國 Total Theatre 入圍Total Theatre Awards舞蹈總類獎項
「《Varhung~心事誰人知》有著迷人的質感,很接近催眠的感覺。蒂摩爾古薪舞集採用現代編舞,強調台灣原住民排灣族的傳統和文化—但這件作品完全沒有保守的感覺。」
— 英國 The Scotsman ★★★★ / Kelly Apter
— 英國 The Scotsman ★★★★ / Kelly Apter
「《Varhung~心事誰人知》一如某件矗立於村落裡、呈現族人交錯挽手群舞的雕塑品,蒂摩爾古薪舞集所試圖傳遞的,正是今日與往昔並肩而坐的交融精神。」
— 法國 Le Monde / Rosita Boisseau
— 法國 Le Monde / Rosita Boisseau
「Broadway Baby對蒂摩爾古薪舞集的《Varhung~心事誰人知》讚譽有佳,給予五顆星評價(總共五顆星),稱之為『迷人的體驗,將原住民與現代舞蹈做了精緻的結合』。」
— Taiwan Today
— Taiwan Today
「歌曲很美,在腦中揮之不去,三位舞者的表現可說是技藝精湛,《Varhung~心事誰人知》可能是今年愛丁堡藝穗節中最獨特的身體及聽覺演出之一。」
— 英國 The wee Review ★★★★★ / Max Scratchmann
— 英國 The wee Review ★★★★★ / Max Scratchmann
「《Varhung~心事誰人知》顛覆習慣與風俗,邀請觀眾穿越時空神遊,悠然漫步於他們的內心情感與傳統中。這絕對是個值得細細品味和親身體驗的表演!」
— 法國 L’Oeil d’Olivier / Olivier Fregaville
— 法國 L’Oeil d’Olivier / Olivier Fregaville
「吟唱和話語交織,構成一場狂野而具沁透力的儀式、一場由這個少為人知的文化深處誕生的當代儀典。—--《Varhung~心事誰人知》」
— 法國 Geneviève-Charras / Geneviève-Charras
— 法國 Geneviève-Charras / Geneviève-Charras
「更精采的是它的和諧、美麗和精緻。以採收手勢編織而成的歡慶之舞,全然依循著吟唱踩踏而生,毫不輕率。《Varhung~心事誰人知》這場表演極致、優美,絕對不可錯過 !」
— 法國 Théâtre passion / Anne Delaleu
— 法國 Théâtre passion / Anne Delaleu
「《心事誰人知》貌似《似不舞【s】》、卻又獨樹一格,就如排灣族舞蹈與其他民族舞蹈的區別一樣。在一個小時的時間裡,它帶著你神遊遠方,千萬不可錯過 !是一場心靈的洗滌之旅....」
— 法國 Envrak / Jean Barak
— 法國 Envrak / Jean Barak
「《Varhung~心事誰人知》中,三名舞者的肢體表現截然不同,但齊一的肌肉張力、精準律動及調和感,完全令人讚服。… 巴魯・瑪迪霖的編舞,對台灣的原住民文化作了美麗禮讚。」
— 法國 La revue du spectacle / Bruno Fougniès
— 法國 La revue du spectacle / Bruno Fougniès
「《Varhung~心事誰人知》舞者宛如被某種神秘的靈性力量緊緊抓住、定力十足,隨著愈趨愈強的激情舞步,帶領觀眾一起奔騰翻攪,直到身心俱疲的最後一刻。」
— 法國 RMTnews International / Diane Vandermolina
— 法國 RMTnews International / Diane Vandermolina
「《Varhung~心事誰人知》中,三名舞者透過精湛的舞技、重新詮釋排灣族原住民傳統,源源不絕的感動、在在觸擊人心。… 而渾然天成的讚美頌歌,更是具有一種致命的詩情魔力,令在場觀眾陷入如痴如狂的境界裡。」
— 法國 I/O Gazette / Lola Salem
— 法國 I/O Gazette / Lola Salem
「編舞令人陶醉且具有生命力,舞者們各個極具造詣,《Varhung~心事誰人知》是一齣融合傳統靈感與當代舞蹈的迷人舞作。」
— 法國 The Komisar Scoop / The Komisar Scoop
— 法國 The Komisar Scoop / The Komisar Scoop
2017
「《似不舞【s】》解這齣作品不但繼承了先祖的傳統禮俗,也傳承了瑪莎‧葛蘭姆(Martha Graham)的精神,在抽象的概念上以無窮的變化引人入勝。」
— 法國費加洛報 Le Figaro / Ariane Bavelier
— 法國費加洛報 Le Figaro / Ariane Bavelier
「《似不舞【s】》解構與重構排灣族傳統舞蹈四步舞,以純粹又飽滿的身體律動傳達排灣族的文化符碼。這齣舞作節奏十足,毫無冷場,音樂涵蓋電音及原住民古調,觀眾相當驚艷作品的力度與深度。」
— 新頭殼 The Newtalk / 丘秝榕
— 新頭殼 The Newtalk / 丘秝榕
「這類傳統舞蹈必須完全解構,並重新構思後再與更為流暢的形式加以結合,《似不舞【s】》在視覺上與現代完全結合,產生迷人的和諧;搭配電子音樂以及沉穩有力的燈光效果,巴魯‧瑪迪霖(Baru Madiljin)在先祖傳統和近代摩登之間取得了完美的平衡。」
— 法國網評 théâtres.com / Audrey Jean
— 法國網評 théâtres.com / Audrey Jean
「台灣的蒂摩爾古薪舞集舞者在亞維儂劇院跳著以現代舞重述的排灣族 4 步舞,他們在部落生活,學會吟唱傳統歌謠,身體也抓住特定律動,以肢體讓觀眾看見丘陵溪間的部落風景。」
— 中央通訊社CNA News / 曾依璇
— 中央通訊社CNA News / 曾依璇
「《似不舞【s】》以哲學與美學的觀點來看,該表演團隊的創作乃汲取自排灣族文化,他們並非志在保留或傳承百年情感,而是順應潮流,突破傳統。這種創造是一種融合,並非出於理性,而是出於激情,是激情給予他們如此活力,使這場表演如此美麗。」
— 法國網評 théâtrorama / Henri Guette
— 法國網評 théâtrorama / Henri Guette
「《似不舞【s】》是一個成功的作品,結構分明,令人著迷,帶領每個人穿越未知的宇宙,留下難忘的感官經驗,在最終評審的認同下完全征服所有觀眾,獲得圓滿的成功。」
— 普羅旺斯生活藝術週刊The Provence Herald / Marc Pagnier
— 普羅旺斯生活藝術週刊The Provence Herald / Marc Pagnier
「表演者散發白色的目光,像在進行某種儀式;他們捲曲膝蓋,呼吸加重,唱起四重唱。《似不舞【s】》最引人注目的地方,在於他們發揮了才能,將傳統納入當代語言之中,向眾人傾訴。」
— 法國迴聲報 Les Echos / Philippe Noisette
— 法國迴聲報 Les Echos / Philippe Noisette
「儀式、祭典重複進行著,由動作湧現的字句在節奏與優美的合唱聲中形成了一種獨特的音樂性。舞者圍成一圈,身影投射在絲品環形劇院的牆面上,描繪出一個虛擬的劇場空間,是這些舞蹈祭師讓這個空間再活出它的精神⋯⋯」
— 法國網評 Geneviève Charras / Geneviève Charras
— 法國網評 Geneviève Charras / Geneviève Charras
2016
「《似不舞【s】》強烈吸引觀眾目光,猶如偷走了墨西哥薩爾蒂約的整個夜晚!再者,舞者們的肢體語彙猶如飛鳥與游魚般的動作,自然而 生動。肯定《似不舞s》是支撼動人心的優質作品。」
— 墨西哥頭版報導 EL DIARIO
— 墨西哥頭版報導 EL DIARIO
2015
該舞團於2015年愛丁堡藝穗節帶來新作《Kavaluan的凝視》,更是獨樹一格。當我們走進劇場時,四位表演者臉帶濃妝,倦怠似地橫躺於劇場入口與觀眾席,他們衣著鮮少,散發性的韻味。另有一位表演者站立於角落,身紮黑袍,手中抓握一把百合花(kavaluan),象徵著地磨兒部落中文化的護衛。
— 蘇格蘭先鋒報 WOW24/7 / Kelly Apter
— 蘇格蘭先鋒報 WOW24/7 / Kelly Apter
「《Kavaluan的凝視》該舞作在臺灣,應該是限制級」,「這是對傳統社會道德觀念約束的原始抗議。」表演中的黑紗氛圍,令人不安,「尤其是當女舞者從高度尖叫到近乎窒息,充滿寫實張力。」
— 文化藝術雜誌 The Skinny / Stephanie Green & Mark Harding
— 文化藝術雜誌 The Skinny / Stephanie Green & Mark Harding
「《Kavaluan的凝視》這是一支經過深思熟慮的優秀舞作,簡短、直接、扼要,時而緊張,時而性感,時而幽默」,並給予四顆炸彈(bomb)的評價。
— 新興網路評論媒體 TVBomb / Robert Dow
— 新興網路評論媒體 TVBomb / Robert Dow
臺灣「蒂摩爾古薪舞集」的舞碼《Kavaluan的凝視》在其核心深深受到21世紀對於傳統價值觀的態度的影響。一位被黑衣團團裹住的人物莊嚴地撒下一籃白色的百合,象徵著純真,而三名穿著單薄的男人與一名女人因都市生活而鬼祟且隱著情慾。優雅又帶有能量的舞者將「縱慾」帶進舞劇中,同時帶著一點逗趣的幽默,儘管如此,異文化間的衝突在這個高度戲劇化的製作中,仍被有力地著墨。
— 蘇格蘭人報 HeraldScotland / Mary Brennan
— 蘇格蘭人報 HeraldScotland / Mary Brennan
2014
《舞琉璃》以現代舞的形式詮釋排灣族的浪漫愛情傳說,獲《蘇格蘭人報》(The Scotsman)四顆星的好評:「演出內容感動至極…強烈的情感觸動人心…透過演出者的表演溝通,語言障礙似乎消失於無形 (原文:Deeply touching… The passion is palpable…, so much is communicated by the performers the language barrier seems invisible.)。」同時也獲得蘇格蘭國家舞蹈中心Dance Base藝術總監Morag Deyes及同場地演出的紐西蘭團隊一致的背書。
— 中央通訊社 / 文化部
— 中央通訊社 / 文化部